Promise from our hearts, we'll walk beside you forever !!

WE ARE SUJU'S FAMILY.WE ARE ELF.0F SUPER JUNIOR*

สวัสดีค่ะ Suju's Family ไหนๆก็ใกล้จะถึงคอนฯใหญ่ของSJ

กันแล้วนะคะ พี่ๆ เลยอยากให้น้องๆๆ ค่อยๆๆ อ่านเรื่องราวมากมายที่เอลฟ์ทำเพื่อ

เอสเจ อยากให้ทุกคนมีความรู้สึกอย่างเอล์ฟที่แท้จริงค่ะ

E.L.F ย่อมากจากคำว่า Everlasting Friends

เป็นชื่อแฟนคลับซูปเปอร์จูเนียร์อย่างเป็นทางการ

ไม่ว่าจะเป็นแฟนคลับซูปเปอร์จูเนียร์ประเทศใดๆก็ตามทุกคนคือE.L.F

ของซูปเปอร์จูเนียร์ทั้ง13คนและจะไม่มีชื่ออื่นๆที่จะมาแทนคำว่าE.L.F

เพราะแฟนคลับของซูปเปอร์จูเนียร์จะเป็นหนึ่งเดียวกันนั้นคือ E.L.F

SUPER JUNIOR WITH E.L.F.

ก่อนอื่นมาเข้าใจของคำว่าE.L.Fกันก่อนโปรดลบคำว่าอคติไปซะ
บางคนพูดว่า " ฉันไม่ใช่ E.L.F ฉันเป็นแค่แฟนคลับ "
เราเลยคิดว่า2คำนี้ต่างกันอย่างไร แต่หากลองคิดดีๆแล้ว 2คำนี้แตกต่างกันมาก
E.L.F คือบุคคลที่รักซุปเปอร์จูเนียร์ทั้ง13คน พร้อมที่จะปกป้องพวกเขา
เป็นกำลังใจให้กับพวกเขา ร่วมทุกข์และสุขกับพวกเขา หรือคำทำทุกอย่างเพื่อซูปเปอร์จูเนียร์

แต่แฟนคลับอาจจะไม่ใช่เช่นนั้น แฟนคลับอาจจะรักใครคนใดคนหนึ่งหรือไม่ก็อาจจะรักเกือบทุกคน
และแฟนคลับบางคนที่กำลังจะล้มล้างE.L.Fทำร้ายE.L.F
และทำร้ายซูปเปอร์จูเนียร์อย่างไม่รู้ตัว โดยกล่าวหาว่าE.L.Fเป็นคนทำ

หลายๆคนมีอคติกับคำว่าE.L.F แต่อย่าลืมสิคุณก็เป็นE.L.Fไม่ใช่หรอ?
แม้E.L.Fบางครั้งจะทำอะไรที่ไม่ดีไปในหลายๆครั้ง
แต่ทุกครั้งE.L.Fทำเพื่อปกป้องซุปเปอร์จูเนียร์ ทำเพื่อซูปเปอร์จูเนียร์
เพื่อให้ซุปเปอร์จูเนียร์เป็นซุปเปอร์จเนียร์จนทุกวันนี้
ทำไมเราไม่ลองเปิดใจดูด้านดีๆของE.L.Fแทนที่จะมาดูด้านลบของE.L.Fแหละค่ะ

คุณทราบหรือไม่ว่าคลื่นซับไฟล์บลูที่เราเห็นตามงานคอนใหญ่ๆนั้น
ทำเพื่อซูปเปอร์จูเนียร์ทั้ง13คนนั้นลำบากแค่ไหน?
E.L. Fทุกคนยอมตากแดดรอเข้างานตั้งแต่หัววันเพื่อรวมตัวกันจะทำคลื่นนี้ให้ซูปเปอร์จูเนีย
ร์เห็น
แม้พวกเขาจะนั่งไกลมากๆจากซูปเปอร์จูเนียร์มากจนแทบจะมองเห็นซุปเปอร์จูเนียร์ตัวเท่
ามดก็เถอะ
พวกเขาสามัคคีอยู่รวมตัวกันเป็นกลุ่ม เพื่อทำคลื่นซับไฟล์บลูที่สวยงามที่สุดให้ซุปเปอร์จูเนียร์
คุณทำได้รึเปล่า?

ในงานAsia Songs ตลอดเพลงHate U Love U
E.L.Fก็ตะโกนตลอดทั้งเพลงว่าซารางเฮ คุณได้ยินมันไหม? เห็นน้ำตาของลีทึกรึเปล่า?

คุณทราบหรือว่าไม่อึนฮยอกพูดคำว่า ยองเซมยอง ในเพลงแมรี่ยู ที่แปลว่า13คนพร้อมๆกับE.L.F

คุณทราบหรือไม่ ซุปเปอร์จูเนียร์ที่มีอยู่ในขณะนี้หรือแต่ก่อนคือSuper Junior05
อาจจะถูกยุบไปและซูปเปอร์จูเนียร์ที่เรารักนั้นไม่มีอีกต่อไป
หากไม่มีE.L.Fเกาหลีที่ไปประท้วงเพื่อให้ซุปเปอร์จูเนียร์ยังคงอยู่

คุณทราบหรือไม่ที่E.L.Fประท้วงกันมามากกว่า6ครั้งเพื่อให้ซุปเปอร์จูเนียร์เป็นวงถาวร
และเพื่อไม่ให้ซูปเปอร์จูเนียร์กลับมาเป็นโปรเจคดังเดิม
โปรเจคที่จะทำให้สมาชิกมีเพิ่มหรือลดได้ถ้ามีคนเพิ่มต่อไปก็ต้องมีคนออก
และอีกหน่อยทุกอย่างก็จะเปลี่ยนแปลง จะไม่มีคำว่า
ลีทึก ฮีชอล ฮันคยอง เยซอง คังอิน ชินดง ซองมิน อึนฮยอก ทงเฮ ซีวอน เรียววุค คิบอม คยูคยอน
ที่พวกเรารู้จัก

อีกอย่างเรื่อง SUPER JUNIOR ONLY13
เป็นสิ่งที่E.L.Fทำเพื่อให้ซุปเปอร์จูเนียร์ยังคงอยุ่และเป็นวงถาวรตลอดไป
หากคุณบอกว่า ซุปเปอร์จูเนียร์ก็ออกมาให้ยอมรับเฮนรี่แล้วจะมาประท้วงอีกทำไม
หากคุณบอกว่าการประท้วงของE.L.Fทำให้ซุปเปอร์จูเนียร์กดดัน
แล้วทำไมซูปเปอร์จูเนียร์ถึงมีข้อความถึงเอลฟ์อย่างนี้แหละค่ะ

คำพูดของทึกที่ส่งให้E.L.F
TO: เอล์ฟที่รัก
เหนื่อยมั๊ยครับ? พวกเราไม่ได้พักกันเลย
จนถึงตอนนี้ก็สองปีแล้วสินะที่พวกคุณสนับสนุนพวกเรามาตลอด
คอยโหวตให้พวกเรา..จนนิ้วโป้งพวกคุณชาไปหมด
ทั้งซิงเกิ้ล...อัลบั้ม...ของสะสม...คุณซื้อทุกอย่าง..และรวมไปถึงการประท้วง
สิ่งเหล่านี้มันมากมายจริงๆ
ขอบคุณครับ..อย่างที่ผมเคยพูดไว้..ว่าพวกเราจะไม่จากไปไหน
ผมยังมีสิ่งต่างๆมากมายที่อยากจะแสดงให้เห็น...และก็มีเรื่องราวมากมายที่อยากจะทำ
จนกว่าวันที่บอลลูนของพวกเราจะเต็มท้องฟ้า
อยากจะบินแม้ว่ามันจะสูง..หรือแม้แต่มันจะไกลออกไป...ดังนั้น..
จับมือกันไว้..แล้วเขียนบทตำนานไปด้วยกัน ^^
กลุ่มศิลปินที่ดีที่สุดในโลก SUPER JUNIOR..ผมภูมิใจมาก!!
ตั้งแต่พวกเราเดบิว..เราทำให้มันเป็นประวัติศาสตร์ด้วยจำนวนของศิลปิน
ครั้งแรกของทุกๆอย่าง...Popularity award..MV award...
Best looking award..Best dress award..Bonsang..Daesang และอื่นๆ.........!!!!!!
ในหนังสือของพวกเรา..มันยังคงมีหน้ากระดาษเปล่าอยู่มากมาย...ดังนั้นผมจึงอยากให้มันบรรลุผล
มากกว่านี้...
ทำไปด้วยกัน ตกลงนะ?...
ผมคือลีดเดอร์ของซูเปอร์จูเนียร์!!! ผมจะก้าวต่อไป!!!!
ไม่ใช่เพียงชั่วครั้งชั่วคราว แต่ให้เป็นความทรงจำตลอดไปของซุปเปอร์เนียร์..และเอล์ฟ..
ขอบคุณมากครับ..วันนี้มันยากมากเลยที่จะเขียนลงในนี้...
ถ้าผมเห็นมันในวันรุ่งขึ้น..ผมต้องเขินแน่ๆเลย..^^;;ผมรักคุณเอล์ฟ..!!!

Teuk

Credit: Kangteuk.com.cn+sq86@Soompi+
Translated to Thai: Catcharun@SJCC
http://sjcelebs.invisionplus.net

ขอบคุณ บ้านไรข้าวโพดค่ะ 

 มารู้จักยอลเซมยอง    13คนเท่านั้น หรือ only 13 ค่ะ

 อ่านทุกตัวอักษรนะค่ะอ่านทุกคอมเม้นด้วยจะดีมากคะ

ชุดตาสว่าง   ถ้ายังไม่สว่างอีกก็ไม่รู้ล่ะ นานาจิตตังสาธุ ...

http://www.siamzone.com/board/view.php?sid=367481

http://www.siamzone.com/board/view.php?sid=365511 

http://www.siamzone.com/board/view.php?sid=367515

http://www.siamzone.com/board/view.php?sid=367499  

ถ้าทุกคนได้อ่านแล้วจะรู้ว่าพวกพี่โดนอะไรบ้างนะค่ะกว่าจะได้

ยอลเซมยองเนี่ย.......

Suju's family  ทุกคนค่ะ คุณพร้อมหรือยังที่จะเป็นเอล์ฟโดยสมบูรณ์แบบ

พร้อมรึยังที่จะมาร่วมปกป้องเขาด้วยกัน  พร้อมรึยังที่จะทำหน้าที่เอล์ฟที่ดี

พร้อมรึยังที่จะต่อสู้ไปพร้อมกับหัวใจของพวกเราเอสเจ  พร้อมรึยัง.ยอลเซมยอง........

คอนใหญ่นี้จะเป็นบทพิสูทธ์ว่า เอสเจจะได้เห็นเอล์ฟไทยที่สามัคคีกัน

เพื่อพวกเขา  มาช่วยกันไม่ว่าคุณจะสามารถนั่งในฮอล์บัตรเท่าไรก็ตาม

ได้โปรดไปนั่งกันให้เต็มทุกเก้าอี้ ให้สายตาของเขาเห็นเสื้อสีน้ำเงินในทุก

เก้าอี้ ให้สายตาที่เอสเจจะกวาดตามองเต็มไปด้วยสายตาเเห่งรักที่มอบ

ให้พวกเขาด้วยความจริงใจ มาเฝ้าดูรอยยิ้มของเขา มาซึมซับความสุข

จากรอยยิ้มของเขา กันนะค่ะเพราะ*เรามีกันแค่นี้* คนนอกจึงไม่อาจรับรู้ได้

ว่าเอล์ฟและเอสเจเรารักกันแค่ไหน

ขอบคุณค่ะ